حمل كتاب ثورة نوفمبر 54 في الجزائر 1954-1962

بسم الله الرحمن الرحيم وصلى الله وسلم على سيّدنا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين

- كتاب: ثورة نوفمبر 54 في الجزائر (1954-1962).

[أوراس - النمامشة أو فاتحة النار]

- المؤلف: د. محمد العيد مطمر.
- الناشر: دار الهدى للطباعة والنشر والتوزيع، عين مليلة، الجزائر
- تاريخ الإصدار: 2015.
- عدد الصفحات: 172.
- حجم الملف: 3 ميجا.
- حالة النسخة: منسقة ومفهرسة.

رابط التحميل

 هنــا

حول الكتاب:

بمناسبة احتفال الجزائر بالذكرى الثالثة والخمسين للاستقلال، صدر كتاب: ثورة نوفمبر 54 في الجزائر (أوراس النمامشة) أو فاتحة النار للدكتور محمد العيد مطمر حفظه الله، وقد تم تقديمه ليلة 5 جويلية 2015 في التظاهرة التاريخية التي أقيمت بالمناسبة في دار الثقافة - محمد العيد آل خليفة - لولاية باتنة.

- مصدر الكتاب: الموقع الرسمي للمؤلف على الشبكة.

حمل كتاب العقيد مصطفى بن بولعيد

بسم الله الرحمن الرحيم وصلى الله وسلم على سيّدنا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين

‏- كتاب: فاتحة النار~ العقيد مصطفى بن بولعيد.‏

‏[سلسلة: رجال صدقوا]‏

‏- المؤلف: د. محمد العيد مطمر.‏
‏- الناشر: دار الهدى للطباعة والنشر والتوزيع، عين مليلة ~ الجزائر.‏
‏- تاريخ الإصدار: 1990.‏
‏- حجم الملف: 10 ميجا.‏
‏- حالة النسخة: منسقة ومفهرسة.‏

رابط التحميل

هنــا

مقدمة المؤلف:‏

بدأت فكرة كتابة سلسلة ((رجال صدقوا)) تراودني منذ أمد طويل، وكنت أترقب كل فرصة ومناسبة ‏لاستثمارها في هذا العمل الإعتقادي أنها - مجرد - رصاصة واحدة في حزام مجاهدينا الأبطال.‏

هذه السلسلة محاولة جريئة للوقوف على كوكبة من أبطالنا البواسل الذين قاوموا الإستعمار الفرنسي بكل ‏شجاعة وقدموا ما يمكن تقديمه، ودفعوا أرواحهم الزكية الطاهرة قرباناً لتحيا الجزائر حرة مستقلة.‏

إن هذه الصفحات تحمل الكثير من غبار الحرب، وتمثل في مجموعها وثائق يد لمست وعين رأت وأذن ‏سمعت، وكاتبها لا يبغي من وراء ذلك إلا التذكير وزيادة المعرفة بتاريخنا التليد، ولا يطمع في نقد ‏عابر، أو شهادة ثناء مختومة، ولا يحلم في تصفيف الكتاب، ولا رحمة النقاد.‏

ويبقى لنا أن نقول أننا نظل نتوق إلى قراءة سيرة وقصص أبطال ثورتنا الخالدة، تقف بمستوى ضخامة ‏أكثر من مليون ونصف المليون شهيد، ولنا أن ندرك أن ما كتب ويُكتب من أدب حرب التحرير ‏الجزائرية سيشكل إنعطافاً كبيراً في تاريخنا الأدبي، لأن ثورة نوفمبر نفسها انعطافة كُبرى في النضال ‏العالمي المعاصر، والله الموفق، وبه أستعين.‏

المؤلف: د.محمد العيد مطمر ~ باتنة - 1988/7/12.‏

حمل كتاب الأمثال الشعبية الجزائرية

بسم الله الرحمن الرحيم وصلى الله وسلم على سيّدنا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين

- كتاب: الأمثال الشعبية الجزائرية.

[بالأمثال يتضح المقال]

- المؤلف: قادة بوتارن.
- ترجمة وتحقيق: د. عبد الرحمن حاج صالح.
- الناشر: ديوان المطبوعات الجامعية ~ الجزائر.
- تاريخ الإصدار: 1987.
- حجم الملف: 33 ميجا.
- حالة النسخة: مفهرسة.

رابط التحميل

هنــا

نبذة:

يتطرق هذا الكتاب إلى ترجمة الأمثال بصفة عامة والأمثال الشعبية الجزائرية بصفة خاصة وذلك باستعمال أسلوبي الترجمة الحرفية والتكافؤ والمقارنة بين كيفية استعمالها واختيار المترجم لأحدهما بحسب الموقف والسياق الثقافي والاجتماعي للمثل وكذا غاية أو هدف المترجم من ترجمة مثل ما وهذا بالخصوص بالنسبة لمصنفات الأمثال ثنائية... الكتاب من تصنيف الأستاذ قادة بوتارن وقام بتحقيقه وترجمته من الفرنسية إلى العربية الأستاذ الدكتور عبد الرحمن حاج صالح، مدير معهد اللسانيات – الجزائر، من إصدار ديوان المطبوعات الجامعية – الجزائر 1987. 

حمل كتاب مثقفون في ركاب الثورة

بسم الله الرحمن الرحيم وصلى الله وسلم على سيّدنا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين

- كتاب: مثقفون في ركاب الثورة.

[في كواليس التاريخ 2]

- المؤلف: محمد عباس.
- الناشر: دار هومة للطباعة والنشر والتوزيع ~ الجزائر.
- تاريخ الإصدار: 2004.
- عدد الصفحات: 268.
- حجم الملف: 4 ميجا.
- حالة النسخة: منسقة ومفهرسة.

رابط التحميل

هنــا

مقدمة المؤلف:

"يضم الكتاب السادس في سلسلة الشهادات التاريخية عينة جديدة من المناضلين والثوار، أكثر عناصرها من رجال الثقافة وطلبة الجامعة، أو قطاع التعليم عموماً، ويقدم كل شاهد من هذه العينة إضافة تساعد الباحثين والمؤرخين على الغوص في أعماق الأحداث وفهم حقيقتها وأبعادها، وقد قسمنا الكتاب الذي يحتوي على 16 شاهداً إلى ثلاثة فصول وملحق...

... فهذا الكتاب إذاً في مجمله محصلة 16 شهادة جديدة غنية بالمعلومات غير المعروفة على نطاق واسع، متكاملة فيما بينها، بحيث تسلط أضواء كاشفة على مسيرة الثورة التحريرية بمختلف أطوارها من 1945 إلى 1962..."

الجزائر في 28 نوفمبر 2003.