بسم الله الرحمن الرحيم وصلى الله وسلم على سيّدنا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين
- كتاب: الأمير [مسالك أبواب الحديد].
- المؤلف: الروائي الجزائري واسيني الأعرج.
- الناشر: دار الآداب للنشر والتوزيع – بيروت.
- رقم الطبعة: الثانية.
- تاريخ الإصدار: 2008م.
- عدد الصفحات: 634.
- حالة النسخة: منسقة ومفهرسة.
رابط التحميل
هذا الكتاب:
كتاب الأمير"مسالك أبواب الحديد" هو أول رواية عن الأمير عبد القادر، لا تقول التاريخ لأنه ليس هاجسها، لا تتقصى الأحداث والوقائع لاختبارها، فليس ذلك من مهامها الأساسية، تستند فقط على المادة التاريخية، وتدفع بها إلى قول ما لا يستطيع التاريخ قوله، تستمع إلى أنين الناس وأفراحهم وإنكساراتهم، إلى وقع خطى مونسينيور ديبوش، قس الجزائر الكبير، وهو يركض باستماتة بين غرفة الشعب بباريس وبيته للدفاع عن الأمير السجين بأمبواز، رواية كتاب الأمير، فوق كل هذا، درس في حوار الحضارات ومحاورة كبيرة بين المسيحية والإسلام، بين ألأمير من جهة ومونسنيور ديبوش من جهة ثانية.
صدرت الطبعة العربية الأولى من رواية "كتاب الأمير - مسالك أبواب الحديد" عن دار الآداب للنشر والتوزيع ببيروت سنة 2005، وهى مكونة من 600 صفحة من القطع المتوسط، ثم تلتها الطبعة الثانية سنة 2008 عن نفس الدار.
قسم المؤلف روايته هذه إلى ثلاثة فصول:
- الباب الأول: باب المحن الأولى.
- الباب الثاني: باب أقواس الحكمة.
- الباب الثالث: المسالك والمهالك.
وكانت هذه الرواية قد اختيرت لتنشر ضمن مشروع " كتاب في جريدة " الذي رعته منظمة اليونسكو في آذار عام 2005 في مليوني نسخة، وقد حصلت الرواية على جائزة الشيخ زايد لأفضل رواية لعام 2007م، ووفاء لوعد قطعه الروائي واسيني الأعرج للشاعرة نور القحطاني فإنه قد تنازل عن حقوقه في هذا الكتاب وكذلك الكتاب الذي سبقه لجمعيات الأطفال المرضى بالسرطان.
المؤلف في سطور:
واسيني الأعرج (ولد في 8 أغسطس 1954 بقرية سيدي بوجنان الحدودية - تلمسان) جامعي وروائي جزائري، يشغل اليوم منصب أستاذ كرسي في جامعة الجزائر المركزية وجامعة السوربون في باريس، يعتبر أحد أهمّ الأصوات الروائية في الوطن العربي.
الجوائز الأدبية:
في سنة 1997، اختيرت روايته حارسة الظلال (دون كيشوت في الجزائر) ضمن أفضل خمس روايات صدرت بفرنسا، ونشرت في أكثر من خمس طبعات متتالية بما فيها طبعة الجيب الشعبية، قبل أن تنشر في طبعة خاصة ضمت الأعمال الخمسة، تحصل في سنة 2001 على جائزة الرواية الجزائرية على مجمل أعماله، تحصل في سنة 2006 على جائزة المكتبيين الكبرى على روايته: كتاب الأمير، التي تمنح عادة لأكثر الكتب رواجا واهتماما نقديا، في السنة، تحصل في سنة 2007 على جائزة الشيخ زايد للآداب.
تُرجمت أعماله إلى العديد من اللغات الأجنبية من بينها: الفرنسية، الألمانية، الإيطالية، السويدية، الدنمركية، العبرية، الإنجليزية والإسبانية.
• رواية البوابة الحمراء(وقائع من أوجاع رجل). دمشق/ الجزائر 1980م.
• رواية طوق الياسمين (وقع الأحذية الخشنة). بيروت 1981م.
• رواية ما تبقّى من سيرة لخضر حمروش. دمشق 1982م.
• رواية نوار اللوز. بيروت 1983 - باريس للترجمة الفرنسية 2001م.
• رواية مصرع أحلام مريم الوديعة. بيروت 1984م.
• ضمير الغائب. دمشق 1990م.
• رواية الليلة السابعة بعد الألف: الكتاب الأول: رمل الماية. دمشق/الجزائر 1993م.
• رواية الليلة السابعة بعد الألف: الكتاب الثاني: المخطوطة الشرقية. دمشق- 2002م.
• رواية سيدة المقام. دار الجمل- ألمانيا/الجزائر 1995م.
• رواية حارسة الظلال.الطبعة الفرنسية. 1996- الطبعة العربية 1999م.
• ذاكرة الماء. دار الجمل- ألمانيا 1997م.
• رواية مرايا الضّرير. باريس للطبعة الفرنسية. 1998م.
• رواية شرفات بحر الشمال لدار الآداب. بيروت 2001م.
• رواية كتاب الأمير. دار الآداب. بيروت. 2005 - باريس للترجمة الفرنسية 2006م.
• رواية البيت الأندلسي . دار الجمل – 2010م.
• جملكية أرابيا منشورات الجمل 2011م.
• رواية مملكة الفراشة 2013م.
• رواية رماد الشرق الجزء الاول : خريف نيويورك الأخير 2013م.
• رواية رماد الشرق الجزء الثاني : الذئب الذي نبت في البراري 2013م.
• رواية سيرة المنتهى عشتها كما اشتهتني - نوفمبر 2014 ضمن سلسلة كتاب دبي الثقافية.
